TCF oder DELF/DALF – was sind die Unterschiede

Die Wahl des richtigen Französisch-Tests kann eine schwierige Entscheidung sein, insbesondere wenn man die vielen Optionen und Unterschiede zwischen den verschiedenen Tests nicht genau kennt. In diesem Blogbeitrag möchten wir Ihnen die Unterschiede zwischen den TCF- (Test de Connaissance du Français) und den DELF- und DALF-Prüfungen (Diplôme d’Études en Langue Française und Diplôme Approfondi de Langue Française) näher bringen, um Ihnen bei der Wahl des passenden Tests für Ihre Bedürfnisse und Ziele zu helfen.

Art der Zertifizierung

Der TCF ist ein standardisierter Test, der die Französischkenntnisse von Nicht-Muttersprachlern zu einem bestimmten Zeitpunkt bewertet. Das Ergebnis ist eine Punktzahl, die Ihrer Sprachkompetenz entspricht und zwei Jahre lang gültig ist.

DELF und DALF sind Diplome, die von France Éducation international ausgestellt werden und lebenslang gültig sind. Sie sind in sechs unabhängige Diplome unterteilt, die den sechs GER-Niveaus (A1, A2, B1, B2, C1 und C2) entsprechen.

Teststruktur

Der TCF hat verpflichtende Teile (Hörverstehen, Leseverstehen und Strukturen der Sprache) und fakultative Teile (schriftlicher und mündlicher Ausdruck).

DELF und DALF bestehen aus vier Teilen: Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher Ausdruck und mündlicher Ausdruck. Jedes Niveau hat einen eigenen Test, der auf den spezifischen Anforderungen des jeweiligen GER-Niveaus basiert.

Flexibilität

Beim TCF wird Ihre Gesamtpunktzahl verwendet, um Ihr GER-Niveau zu bestimmen. Sie müssen nicht für jedes Niveau einen separaten Test ablegen.

Bei DELF und DALF müssen Sie für jedes Niveau, das Sie erreichen möchten, eine separate Prüfung ablegen. Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie beispielsweise das B2-Niveau erreichen möchten, die B2-Prüfung ablegen müssen, auch wenn Sie bereits die A1-, A2- und B1-Prüfungen bestanden haben.

Anwendungsbereiche

Der TCF kann für verschiedene Zwecke verwendet werden, wie zum Beispiel für Studium, Einwanderung oder berufliche Anerkennung.

DELF und DALF sind in erster Linie für Bildungszwecke konzipiert und dienen als Nachweis der Französischkenntnisse für Studium oder Arbeit in Frankreich oder anderen französischsprachigen Ländern.

Beide Tests sind international anerkannt, aber je nach Zweck und Bedarf sollten Sie entscheiden, welcher Test für Ihre Situation am besten geeignet ist.

Bewertungskriterien

Beim TCF werden alle Testteilnehmer mit den gleichen Bewertungskriterien bewertet, unabhängig von ihrem Sprachniveau. Die Testfragen sind adaptiv, was bedeutet, dass die Schwierigkeit der Fragen basierend auf den Antworten der Teilnehmer angepasst wird.

Bei den DELF- und DALF-Prüfungen sind die Bewertungskriterien für jedes Niveau unterschiedlich. Die Testfragen sind auf die spezifischen Kompetenzen zugeschnitten, die für jedes GER-Niveau erforderlich sind.

Testvorbereitung

Da der TCF ein allgemeiner Test ist, der Ihre Sprachkenntnisse in verschiedenen Bereichen bewertet, sollten Sie sich auf das Hörverstehen, das Leseverstehen, die Strukturen der Sprache sowie auf den schriftlichen und mündlichen Ausdruck konzentrieren. Die Vorbereitung für den TCF kann flexibler sein, da der Test keine spezifischen Themen oder Textarten vorschreibt.

Bei den DELF- und DALF-Prüfungen sind die Testinhalte und -formate für jedes Niveau festgelegt. Daher sollten Sie sich bei der Vorbereitung auf die spezifischen Anforderungen jedes Niveaus konzentrieren und die entsprechenden Materialien und Ressourcen verwenden.

Testversionen

Der TCF hat verschiedene Versionen, wie den TCF für den Zugang zur französischen Staatsangehörigkeit (TCF ANF), den TCF für Quebec (TCF Québec) und den TCF für die allgemeine Zielgruppe (TCF TP), abhängig von den Bedürfnissen der Teilnehmer.

Bei DELF und DALF gibt es zwei Hauptversionen: DELF und DALF “tout public” für Erwachsene und DELF scolaire/junior für Schüler.

Anzahl der Testdurchführungen

Der TCF wird in der Regel häufiger und regelmäßiger angeboten als die DELF- und DALF-Prüfungen. Die genauen Termine variieren je nach Testzentrum und Land.

Die DELF- und DALF-Prüfungen werden normalerweise in festen Prüfungsfenstern mehrmals im Jahr angeboten. Die genauen Termine hängen ebenfalls vom Testzentrum und Land ab.

Beide Tests haben ihre eigenen Vor- und Nachteile, abhängig von Ihren Zielen und Bedürfnissen. Wenn Sie eine einmalige Bewertung Ihrer Französischkenntnisse benötigen, ist der TCF möglicherweise besser geeignet. Wenn Sie jedoch ein lebenslang gültiges Diplom zur Bestätigung Ihrer Sprachkenntnisse auf einem bestimmten Niveau suchen, könnten die DELF- und DALF-Prüfungen besser für Ihre Bedürfnisse geeignet sein.